【廣東話的🟩⬜🟩🟨⬜】 語言學博士推粵拼版Wordle「知道」 劉擇明：想為香港做啲嘢！

有沒有發現近來社交平台上有很多人分享一堆綠色、黃色的方格？這個名為Wordle的拼字遊戲熱爆全球，近日更衍生出不少二創版本。有熱愛粵語的港人緊貼熱潮，創作出充滿香港味道的粵拼版！   粵拼版Wordle名為「Zidou」（知道的拼音），玩法與英文版相似，要輸入五個字母，猜一個中文單字或詞語的粵語拼音，玩家可透過方格顏色的提示推理出答案。跟英文版一樣，全部玩家每日都在猜同一個字或詞語，可以鬥快猜中謎底。   Zidou的創作者是專門研究廣東話的香港語言學家劉擇明博士。本身熟悉編寫程式的他，只花了三小時就把遊戲寫好，為的是一個信念：「我希望可以用廣東話推廣文化，令更多人認識及接觸粵拼」。不過即使我們開口埋口都講廣東話，也未必懂粵拼，最初劉博士也怕遊戲難度太高，又或者根本沒有想玩，「本身諗住有幾百人玩已經好開心」，結果至今已有約兩萬人次參與遊戲，他形容為「超額完成」。 Zidou與Wordle還有一個小分別，每次猜字後會顯示拼音所代表的中文字詞。劉博士希望以這個小小改動，能令玩家了解廣東話發音的特性及知識，「好多人用自己方法為香港做啲嘢，我咩都要做下先可以推廣廣東話文化」。以廣東話為母語的你，快點去挑戰一下吧！