【愛丁堡藝穗節大獎】《A Funeral for My Friend Who is Still Alive》觀(看不到)後感

一齣45分鐘的黑色幽默獨白，一場沒有逝者的喪禮，一首追悼往日人事的挽歌。「我將為我的朋友舉行喪禮，但他跟我說他不來了。」獨自站在台上的表演者說。直至劇終之前，她都沒有提到，為何那位朋友不在。但我們都知道原因。 今年8月，由香港創作組合林倩嬌、徐嘉蒓創作的舞台劇作品:《A Funeral for My Friend Who is Still Alive》，奪得今年愛丁堡藝穗節大獎（Fringe First Award），亦是第一部香港劇作奪得此獎。歷史有近76年的愛丁堡藝穗節是全球最大規模的藝術節，此劇則於千多部作品中雀屏中選。 可惜，大多數香港人只能從影評和訪問一窺劇作內容，亦令人想起，即使現時航空科技發達，飛越半個地球的航線不需一日即可完成，有些距離仍是近在眼前，遠在天邊。 最遠的距離並非物理。據劇作者所說，她有一位朋友不只離開了香港，更將一切有關香港的資訊，上至新聞，下至友人，一一屏除。有說如何決定一人是生是死，在於他/她仍否存在於他人的記憶之中；那末，若是此人遠走後，自發將自己在他人記憶中消失呢？留下來的人，又應如何看待離開的人？隱藏在陰影的紅線切開了人與地，想說的話語亦因掙扎與無力而變得支離破碎；而葬禮恰好是一個人，以及認識他的人的一個句號。那就舉辦一場葬禮吧。這就是《A Funeral for My Friend Who is Still Alive》的源起。 看不到劇，仍啟發了很多。例如，離去的人是否代表就此別離？港人想成功，是否必需在外地成功，才可回流貢獻此地？這裡有沒有平台可供留下來的人發展？可怕的不是永眠的夢。而是一覺醒來，惡夢仍在，你醒了，也沒有醒來。 字：曹雨 圖：IG@stillalivetheplay