【羅素的紅】:未到聖誕~東正教未到聖誕~
未到聖誕啊!明明是12月26日,明明是聖誕啊!我說的是俄羅斯聖誕節還未到,這個話題其實我已經寫過很多次,不過剛好又碰上聖誕,一定要應應節啦。
對於聖誕節的認知,大多數西方國家都會在12月25日慶祝聖誕,但俄羅斯人的聖誕節和我們認知的並不一樣。俄羅斯人深受東正教文化影響,東正教會使用的是儒略曆,儒略曆比公曆遲兩星期,東正教聖誕節也因此比西方聖誕晚來。東正教的聖誕是儒略曆12月25日,但換成公曆已是1月7日。按照這個邏輯,東正教的新年就落在1月14日。
不只這樣,我們認知中的聖誕總會有穿著紅色套裝的聖誕老人,俄羅斯也有自己版本的「聖誕老人」。準確些來說,叫「嚴寒老爺爺」,相傳嚴寒老爺爺還有位助手,叫「雪姑娘」(Снегурочка) ,其實她是民間傳說的一位童話角色,她在寒冬裡會和老爺爺一起將祝福送給每家每戶。她穿著藍色和白色的大衣﹑帽子及手套,束著長長﹑金色的頭髮。每年聖誕節及新年,俄羅斯街頭會看見很多大人小朋友扮演雪姑娘。
民間傳說中的雪姑娘是用雪堆造而成,關於她的傳說有許多版本,其中一個版本是雪姑娘因為愛上一個牧羊人。但是,雪姑娘不知道什麼叫愛,不知道世間上何謂情,於是母親賜她愛人的能力。最後,墮入愛河的雪姑娘因為有了愛,心變得暖和起來,於是連身體都溶化了。有趣的是,俄羅斯不同地區都擁有屬於自己的聖誕老公公,例如韃靼斯坦的「聖誕老人」和雅庫特的也不一樣。
東正教徒的聖誕節是1月7日,那麼12月25日,他們會做什麼?傳統上1月6日~7日晚,東正教徒會守夜並祈禱,也可以觀看直播,之後便會準備節日晚餐,菜單中包括甜粥﹑魚及餡餅等傳統食物。不過,近年已經越來越少人會在東正教聖誕節去教堂。也有些人會在西曆12月25日與朋友開派對及聚會,有俄羅斯人認為這個較像「湊熱鬧」,對他們來說的宗教意義不大。但隨著俄羅斯人接收西方文化越多,大家在12月25日到朋友家聚會及狂歡,已經很常見。其實,1917年俄國革命後,政府曾經禁止政府人員慶祝聖誕,不過如果東正教徒想唱聖誕歌,可以在家裡唱,亦可在教會內傳福音。
在我的認知中,大部分俄羅斯人都重視新年遠多於聖誕,他們會為新年添置新衣﹑新裝飾﹑家人的禮物等等,不過最重要的主角是樹。俄羅斯人會為新年添置樹,這棵樹其實與我們所知的聖誕樹差不多,不過主要用作慶祝新年之用,不少俄羅斯人還會特地到鄉郊地方買一棵真的新年樹回家擺放。同樣地,俄國革命後,布爾什維克在30年代開始,為蘇聯兒童組織新年派對Yolki(俄語中樅樹的意思),派對中會有俄版聖聖誕老人及雪姑娘表演,也會派發很多禮物給小朋友。這類型的活動在當時的蘇聯十分流行,有指因此「聖誕樹」就成為了蘇聯人的「新年樹」。那麼新年有什麼習俗及有趣的歷史?新年再說吧!
相關文章
【Lonely Christmas?】其實單身又有咩好怕 睇睇具俊曄與大S的故事 緣份未到請等等
佳節當前,街裏愛人一對對,平時食飯飲酒的朋友都要陪另一半。只剩下單身的你,在歡欣的氣氛下,倍感寂寞。寒冬裏,好想有誰來暖暖雙手,驅散寂寞,但最後也只好把雙手插進口袋,自我取暖。 年尾結婚旺季,近來打開IG滑限時動態,都是朋友結婚,或出席婚禮。到了某個年紀,身旁朋友開始陸續結婚,未結的也大多有穩定伴侶,單身的你好像成了異類。長輩又三不五時問你有拖拍未,都令你不禁有點着急,邊滑着交友app邊想著:好像也是時候要找個伴侶了。 然而,即使想談戀愛,身旁卻總是沒有出現對的人,要麼溝通不來、個性不合,要麼早有伴侶。也許是年歲漸長,更了解自己,也愈來愈明確地知道自己想要甚麼生活,要多加個人到自己的生活之中,要跨過的門檻就更高。然後總是在感歎,屬於自己的緣份,何時才到來? 緣份這回事,強求不來,也無謂與人比較。有些人早結婚,當時看來也令人好生羨慕,但後來沒過多久就離婚;有些人情路坎坷,但兜兜轉轉,終遇到個適合的人。有些緣份,可能要晚點才來,好像具俊曄與大S——當年二人因彼此的偶像身分,加上異地戀難以經營而分手。具俊曄其後一直單身未娶,前度大S甚至與他人成婚,具俊曄也許想着一世單身。世事難料,誰想到過了二十多年,竟讓他等來與大S復合的機會。在人生走到近半百的年紀,具俊曄戰戰兢兢地撥通那個20年前熟悉的電話號碼,終於迎來了那姍姍到來的緣份。所以,不必介懷緣份有點慢動作,也許那個人正在與你相遇的路上走着,終會遇到,無須焦急。 又,即使遇不到那個人,其實一直單身,又如何?單身無罪,人不一定需要伴侶,自己一個也可以過得很好。受大家喜愛的DoDo姐,過去有過幾段戀情,至今單身多年,但無人可否認她活得精彩自在,事業上備受肯定,生活也多姿多彩,樂得逍遙。單身,又有何不可?懂得自愛,活在自己喜歡的生活裏,才是最重要。 聖誔節,不論有沒有人相伴,都祝你聖誔快樂。 文字:林三 @lam.three 設計:Kayan @yipyn -------------------- In ACOO, you can get refreshed in #ACOOMinute.
【出Pool必睇】32歲A0母胎單身元旦求愛記 中大新傳靚仔教授陳力深分享交友APP必勝心法 點吸引心儀對象SWIPE RIGHT? 一日約會體驗 KAYAN背住HAPPY忽然心動?
【單身狗盡搵另一半】 古語有云:我要初戀呀~😫 聖誕又過咗🎅🏻 聽日就倒數,過多兩個月就情人節! 我唔想再自己一個過啊!!!!!🥲 明明同Billy @lifebackpacker 一樣, 樣唔係差,着衫OK又幽默,👨🏻 點解玩咗咁耐app都仲係A0㗎? 不如就聽中大助理教授Sam陳力深分享交友app心法, 包保你情人節前出到pool!💕 (講笑~頂多出唔到介紹單身女同事俾你地識💛)
【聖誕市集】過個文藝聖誕節!17本地品牌All in富德樓一九九九秘密商店
如果你還在煩惱要準備甚麼作聖誕節交換禮物,又對本地文創藝術情有獨鍾,那麼富德樓的一九九九☻秘密商店聯乘一九九九☻藝術空間舉辦的「PoPuP X’Mas Market Event」可能是眾Deadline Fighter的救命恩人了!整個活動集合了本地17個品牌和創作單位參展,包括有陶瓷、插畫、手作衣飾、紙品和公仔等創作產品,為摯友揀選一份獨一無二的聖誕禮物! 陶瓷作品方面,有Benny To、Chao Harn Kae、Chan Kung Chun、Lai Chan Kee、Toki Nashiki、Yoyo Yu & Hoilaam Tang及Ying Ceramic參展;公仔有Creature Collectors Club、dotdotdot及Hira Hira;插畫有dotdotdot、roomm1533、Pris Pong及The Pickled Paper;手工衣服品牌if.or__seeyou;飾物擺設則有lo_______mo、nisan studio及Yuk Kee。 富德樓是一幢位於灣仔軒尼詩道的商住大廈,至今已有54年樓齡。在2003年進行翻新後,大業主得知本地藝術家難以尋找創作及活動空間,便以相宜價錢出租單位予藝術工作者使用。 一九九九☻ 秘密商店PoPuP X’Mas Market Event 日期:即日起至12月25日 時間:星期五至日2pm至8pm 地點:灣仔軒尼斯道365-367號富德樓10樓365室
【羅素的紅】:防疫放寬令阿塞拜疆外賣員減薪
早前的疫情,世界各地不少餐廳因為社交距離措施要暫停營業,大家亦因為防疫等理由減少了在外用餐,這使外賣送餐服務的需求大幅增加,中亞國家阿塞拜疆亦不例外。 2020年,亞塞拜疆首都巴庫有大約65%人使用線上外賣服務,巴庫最受歡迎的送餐公司Wolt在該年賺到更多利潤,全球收入增長了兩倍。送餐員每天可以賺到大約677,每天的第100張單更可得到161港元的獎金。 但隨著全球的防疫政策改變,阿塞拜疆亦逐漸放寬社交距離措施,人們重新出動到雜貨店及餐館,可以預想的是外賣服務生意減少,送餐員接到的訂單數量亦大不如前。因此,Wolt外賣平台將司機的工資降低,這引發司機的不滿,甚至於四月時發動了罷工,參加的人數不算多,但最後都逼使公司提高繁忙時間司機的工資,但依然比疫情嚴重時低。 事實上,快遞及外賣司機這種自由身工種有很多好處,包括可以靈活地安排時間,能者多勞,也能賺取更多錢。但他們並沒有最低工資﹑醫保及假期等保障,Wolt的司機甚至要自己購買保險。根據報導,不少阿塞拜疆司機指,這種自由身工作背後更多是無合同工作﹑拖延支持薪金及強迫加班等問題的代名詞。2018年,國會起草新勞動法典,當時有另一個勞工團體提出過一些建議,最後並沒有通過。不少人認為,其中一個原因是許多議員都代表企業,或與大企業有利益關係。 事實上,2015 年的阿塞拜疆議會都通過了一項法律,根據該法律,國家勞動監察局不會再主動調查企業,會建基於工人的投訴再作調查。但是,僱員往往因為害怕失去工作而對剝削視而不見,更遑論是上報當局。工人絕對可以起訴他們的違規的僱主,但可以想像,特別是基層的僱員,最怕「手停口停」。因此,工人通常都不會到法庭,因為他們不相信自己的投訴會得到公正的調查,再加上沒有財力聘請律師,以致大多數侵犯勞工權利的行為都沒有得到應有的懲罰,僱主繼續剝削勞工,不斷循環。 一開始提到的Wolt罷工,為什麼只有少數人參與?有參與罷工的司機表示,雖然大家都抱怨外賣平台削減工資,但另一方面卻拒絕加入罷工為自己權益發聲。因為他們認為,如果自己參與罷工,其他上班的人就會賺到自己賺不到的錢。
【羅素的紅】:土庫曼女性權利進一步收窄
土庫曼斯坦3月完成總統大選,新任總統瑟達別迪穆罕默多夫是上任總統的兒子,土庫曼是中亞地區中較為獨裁的國家,雖然仍然有其他候選人,但總統之位最後會落在前總統兒子手中,是大家意料之內。本來外界分析指,小別迪穆罕默多夫會走較為開放及溫和的路線。 然而,近日多個媒體報導,土庫曼斯坦收緊女性的權利,4月開始禁止她們染髮﹑植假眼睫毛及用延長指甲等美容服務。「新法令」下男司機不得接載女性乘客,即使是家庭成員的座駕,女性也不能坐在前排位置,因為這是違背民族傳統的做法,一旦被發現就可能會面臨2,000美元的罰款。 根據一位土庫曼記者表示,這個非正式禁令於4月出台,在此前警方已經禁止女性的美容活動,新禁令更加阻止的士司機接載女性。匪夷所思的是,根據多名土庫曼記者所說,這項禁令是非正式的,因此沒有官方宣布,但民間卻在執行。警方會在街上截查植了假眼睫毛及美甲的婦女,並罰款140美元。 其實,土庫曼女性的權益一直都受到政府限制,2018年當局停止向女性發放新的駕駛執照,亦不為她們更新執照,因為警方認為女性司機引致大量交通事故。2019年有報導指,一位土庫曼婦女駕車已經20年,但近年卻無法更新駕駛執照。根據土庫曼法例,每十年要更新執照,但女性的權利卻受到限制。有多名女性表示,自己的駕駛執照因各種理由被沒收,包括車上缺少備用輪胎及急救箱等,她們認為這些都非大錯,根本不足以構成沒收執照。土庫曼反對派刊物” Chronicles Of Turkmenistan”指,他們觀察到一日之內,就有約20名女司機在街上的交通站被攔截及檢查,他們仔細地找出這些女性車上的問題,仔細地檢查她們的輪胎等等,一旦發現問題,就會將車送往其他地方再檢查。 公共機構工作的女性,都被要求簽署有關停止使用美容服務﹑會穿著寬鬆及較為傳統的衣服。為什麼非官方的禁令,卻在民間執行?有不願具名的土庫曼記者指,這些禁令在各個地方及部門約定俗成地執行,目的是壓制社會意志,還有人們的自我意識。即使沒有官方宣布,都默默地發生在土庫曼。
【羅素的紅】:前蘇聯人眼中的蘇聯 ——《二手時間》
我常被問到,如果想了解蘇聯人眼中的蘇聯,該閱讀的書目,《二手時間》是其中一本我會推介。《二手時間》講述了蘇聯解體後,1991年到2012年這20年間,社會轉型如何影響一些普通人。作者是2015年諾貝爾文學獎獲得者——白羅斯作家阿列克謝耶維奇,她本是一位記者,經歷過蘇聯時代,也經歷過切爾諾貝爾核災等事件,擅長紀實文學。阿列克謝耶維奇花了好幾年時間走訪前蘇聯地區,要知道部份人眼中的蘇聯,就等於俄羅斯,這並不正確。前蘇聯還包括白羅斯﹑土庫曼﹑哈薩克等等,將這些人的經歷及如何在蘇聯沒有後重整生活,寫成著作《二手時間》。 在序言中,阿列克謝耶維奇說,她與蘇維埃人共同生活多年,她認為自己懂得這些人,自蘇聯崩解後,蘇維埃人便成為歷史。《二手時間》中的主角都曾生活在社會主義之下,他們有音樂家﹑建築師﹑學生及作家等等,他們全部都是一個有「角色」的普通人,他們說了自己活在蘇聯的一些過去,有的人因為擔任過地區黨委員的黨書記,因此全心投入蘇聯共產黨,蘇聯就是她的宿命。蘇聯解體後,這位黨書記若有所失,認為沒了蘇聯的日子,就似是活在別人的國家裡。她不能接受一些黨員成了富翁,失去了對黨的信仰。但也有對黨狂熱到死那一刻的人,例如一位老黨員死去時沒將房產留給後代,反而留給自己最愛的黨。 書中的人物,每個都看似普通,但承載著獨一無二的蘇聯記憶,當中有些是悲慘的。有一位是從小跟著媽媽在勞改營長大,自幼看著勞改營中的人死亡然後隨便被埋葬,而她的苦難也因為蘇聯消失而不再被重視。蘇聯時社會充斥了不安與有口難言,那時候的人幾乎不討論政治,因為怕隔牆有耳,有些故事是有人的父親被捉去勞改營,告密的人竟然是很親的親人。 即使多少人仍在批評蘇聯的政策,包括管治方式,對異見者的迫害,但我們卻不能否認,有些人渴望自由,但卻未準備好迎接自由,所有要從零開始,令他們無所適從,但期待著新開始能撥走過去的壓抑。有人些仍然沉醉在過去的社會主義及蘇聯的強大中。留戀的,可能是一種回憶,或是只因為習慣了那種生活。從來,要在舊有生活模式中改變,是困難的,這也不難理解,為什麼有些故事主角仍然眷戀過去。對於那個政權的喜愛或憎惡,完全是建基於你經歷過什麼,無風無浪的,國家給你衣食住行都安排好,要突然變成資本主義,公營設施私有化,知識分子失去了鐵飯碗,他們自然會希望留在那個安穩的制度。不論是學者還是基層工人,在「失去」蘇聯後,都必須重新回到生活軌道,重新理解生活對他們的意義。